ralph lauren

Enthusiasts called' Lo heads collect polo and Ralph Lauren gear ties, shirts, and jackets by the hundreds from the 1980s.

这些被称为“Lo Head”的狂热追随者成百成百地搜集自上世纪80年代以来的Polo品牌和拉尔夫•劳伦服饰，包括领带、衬衫和夹克等。

Do you think if Ralph Lauren offered her her old job back, she would take it?

如果拉夫.劳伦公司请她回去, 她会愿意 吗 ?

The store plans to keep the display up through a while, though if it succeeds in boosting sales or buzz significantly, Polo Ralph Lauren will roll out the window displays to other stores, a spokesman said.

一位发言人说，商店拟将展示保持一段时间，不管它是成功促进销售还是产生广泛影响，拉尔夫•劳伦公司都将在其他时装店推广这种橱窗展示。

I was a teen model when the Ralph Lauren store opened in New Haven.

我少女时曾是劳夫罗伦在纽哈芬分店的模特儿

The uniforms for the opening ceremony are American red, white and blue. The berets, blazers and pants were designed by US label Ralph Lauren and made in China.

这套为奥运会开幕式打造的服装由代表星条旗的红、白、蓝三色组成，贝雷帽、上衣和长裤均出自美国品牌拉尔夫劳伦，并由中国制造。

Cargo pants' longevity is all about their utilitarianism, 'said American designer Todd Snyder, whose resume includes stints at Gap, J.Crew and Polo Ralph Lauren dating back to 1992, and who shares Mr. Cucinelli's fondness for pairing cargo pants with a sport coat.'

美国设计师托德·斯奈德（Todd Snyder）说：“‘工装裤’的长盛不衰在于它的实用主义。”自1992年起，斯奈德陆续在盖璞（Gap）、J.Crew和拉夫·劳伦（Polo Ralph Lauren）供职。他和库奇内利一样，都喜欢将工装裤和轻便上衣搭配。

The brown-haired tot is nearly always wearing designer duds, including a floor-length gown designed by Ralph Lauren.

棕发小美女都穿名品服饰，她曾经就穿过拉夫•劳伦设计的一条垂地长礼服。

Just the chance to be seen in proximity to Ralph Lauren or Michael Kors had benefits for independent designers like Jackson McKeehan of Boyswear or Carlos Garciavelez Alfaro of Garciavelez.

对Boyswear的杰克逊·麦基恩（Jackson McKeehan）或Garciavelez的卡洛斯·加西亚维雷·阿尔法罗（Carlos Garciavelez Alfaro）等独立设计师们来说，有机会在拉夫·劳伦（Ralph Lauren）或迈克·高仕附近亮相让他们受益颇深。

Shows kick off the fashion week in New York, Designers including Ralph Lauren and Calvin Klein telling their latest fashions.

纽约时装周开幕，设计师拉尔夫·劳伦和卡尔文·克莱因将展示他们最新的时尚作品。

And just like his famous parents, it seems that Brooklyn's also a dedicated follower of fashion as he's pictured wearing labels including Ralph Lauren, Saint Laurent and Supreme.

就像他有名的父母，看上去布鲁克林也是紧跟时尚，照片中他穿着拉夫劳伦、圣罗兰和Supreme品牌的服饰。

Do you have the Ralph Lauren file?

你有圣罗兰的档案吗？

Ralph Lauren, which designed the U.S. Olympic uniforms, won't say what factory in China has the work.

设计美国奥运队服的拉尔夫•劳伦公司（Ralph Lauren）拒绝透露是哪家中国工厂拿到了服装生产业务。

Polo Ralph Lauren Corp. is taking impulse shopping one step farther with technology that allows passers-by to purchase clothing they see in the windows of one of its New York stores by tapping on the glass.

拉尔夫•劳伦“马球”时装公司正进一步推动冲动购物行为——它采用了一种技术，可以让行人在路过其位于纽约的某间店铺、看到橱窗里的衣服想去购买时，敲敲玻璃就能实现。

But David Tooth, chairman of Vanners, a 270-year-old silk weaver in Suffolk, England, which supplies brands such as Burberry and Ralph Lauren, expects retail prices to rise 10-20 per cent in the near term.

但在英格兰萨福克郡，有270年历史、向巴宝莉（Burberry）和拉夫劳伦（ralph Lauren）等品牌供货的丝绸编织商Vanners董事长戴维涂斯（David Tooth）预期，零售价格将在近期内上涨10%-20%。

Many designers cross cultural lines, such as Bronx native Ralph Lauren.

许多设计师跨越了这种文化界限，像生于纽约布朗克斯区的拉尔夫·劳伦就是其中的一位。

With Japan's pollen allergy season about to set in, polo ralph lauren, a Tokyo hotel is setting up a special floor to ease the suffering for sneezing guests.

在日本春天花粉过敏季节即将到来时，东京东急饭店日前决定为客人开启“空气淋浴器”，以减少花粉对客人的危害。

Gwyneth Paltrow is on the Rent the Runway board and Ralph Lauren has announced a rental6 range.

明星格温妮丝·帕特洛是Rent the Runway的董事之一，时装品牌拉夫劳伦也宣布推出租衣服务。

Add up the Stella McCartney black jumpsuit, the Michael Kors gingham coat dress, the Ralph Lauren khaki shirtdress, the taupe Maison Ullens suit and the myriad Dolce& Gabbana cocktail laces, that brand's gambler's trouser suit and botanical day coat, and what do you have?

加上Stella McCartney黑色连身裤、Michael Kors方格布外套连衣裙、Ralph Lauren卡其色衬衫、Maison Ullens灰褐色西装，以及大量的Dolce＆Gabbana鸡尾酒蕾丝——同品牌的赌徒衣裤套装和花卉外套，你能看出什么？

Historically, the likes of Giorgio Armani, Ralph Lauren and Stella McCartney have threaded their expensive needles and sewed furiously through the night ( we'd like to think) to create designs for their nation's athletes.

过去，类似乔治•阿玛尼，拉尔夫•劳伦和斯特拉•麦卡特尼这样的品牌曾用他们昂贵的针线，满怀热情地彻夜缝制（我们这么认为），为本国的运动员制作服装。

Projected on the window of the Ralph Lauren Madison Avenue store is a67-inch image of items including polo shirts and tennis ball boy or ball girl uniforms.

在拉尔夫•劳伦麦迪逊大道时装店的橱窗上投射着一幅67英寸大的影像，上面有开领短袖式马球衬衫和男女网球球童装。

Trendy, new entrants include Forever21, H& M, and Wet Seal. Calvin Klein, Ralph Lauren, Tommy Hilfiger and Michael Kors license their names to plus-size lines.

且不说Forever21、H&M和Wet Seal等品牌都开始做大码女装，就连Calvin Klein、拉夫劳伦、Tommy Hilfiger和Michael Kors也开始进入大码女装市场。

Besides being CEO of the cookie company, Cory is also an actor and model and has been featured in campaigns for Ralph Lauren and Tommy Hilfiger.

除了担任饼干公司的首席执行干，科里还是一位演员兼模特，在国际著名服装品牌拉夫劳伦和汤米希尔费格的时尚活动中拍过特写。

Large labels, including Calvin Klein, Ralph Lauren ( which has not produced a men's wear show in recent years) and Tommy Hilfiger ( which has shown intermittently) declined to comment on whether they would join a New York men's week.

CK、拉夫·劳伦（Ralph Lauren，该品牌近些年没有举办男装秀）和汤米·希尔费格（Tommy Hilfiger，它偶尔举办）等大品牌拒绝就是否参加纽约男装周发表评论。

Jessica Biel graces the cover of the February issue of Vogue wearing a denim jacket by Ralph Lauren Collection over a RRL Ralph Lauren denim vest.

《时尚》杂志2010年2月刊的封面上，好莱坞一线红人杰西卡·贝尔身着拉夫·劳伦的牛仔背心，外罩Ralph Lauren Collection的牛仔上衣，给杂志添色不少。

Ralph Lauren is about to launch its first range of watches, all using mechanical movements ( unlike most other fashion brands); the cheapest, a steel chronograph, will cost 5,450.

ralph Lauren即将推出其第一款手表系列产品，均使用机械驱动（与大多数其他时尚品牌手表不同）；最便宜的一款钢表售价将达5450英镑。

There are some classics that never go out of style& Ralph Lauren ( RL) has the earnings to prove it.

有些经典永不过时，拉尔夫•劳伦（Ralph Lauren）的出色业绩就是明证。

Starbucks is working with Percassi, the company that partnered with Benetton for 30 years, brought Zara to the Italian market and has worked with a string of American brands including Nike, Ralph Lauren and Tommy Hilfiger.

星巴克将与Percassi合作，这家公司与贝纳通（Benetton）合作了30年，曾将Zara带入意大利市场，并与耐克（Nike）、拉尔夫•劳伦（Ralph Lauren）、汤米•希尔费格（Tommy Hilfiger）等一系列美国品牌有过合作。

She works for Ralph Lauren in Europe.

她在欧洲替劳夫罗伦工作。

Ralph Lauren makes an alligator bag, too, selling a$ 29500 drawstring crossbody that's lined with calfskin and features a wooden lock.

国际著名服装品牌拉夫·劳伦（Ralph Lauren）也推出了一款鳄鱼皮包包，售价2.95万美元，这是一款抽绳斜跨包，小牛皮内衬，配有特色木锁。

There are only seven CEOs in the 500 companies listed in the Standard Poor's Index who are 74 or older. Ralph Lauren is one of them.

标普500指数（SP500）的成分股公司中，只有七位首席执行官的年龄达到或超过了74岁，而拉尔夫o劳伦就是其中之一。